Amendement n° 443 — ARTICLE 2
Dispositif
À l’alinéa 3, après le mot :
« aide »
insérer le mot :
« active ».
Exposé sommaire
Cet amendement vise à mettre en cohérence l’intitulé de la section consacrée au droit nouveau avec le contenu effectif des dispositions qu’elle regroupe.
L’expression « aide active à mourir » permet d’identifier sans ambiguïté un dispositif impliquant un acte intentionnel conduisant à la mort par l’administration d’une substance létale, dans des conditions strictement définies par la loi.
Il s’agit d’un amendement de clarification rédactionnelle, sans incidence sur les conditions d’accès ni sur les garanties prévues par le texte.
Amendements quasi-identiques (16)
Cet amendement appartient au cluster #7691 — d'autres amendements présentent une rédaction très proche (similarité de Jaccard ≥ 0,80). Voir tous les clusters →
| n° | Auteur | Groupe | Article | Sort |
|---|---|---|---|---|
| 502 | Justine Gruet | DR | ARTICLE 6 | Rejeté |
| 506 | Justine Gruet | DR | ARTICLE 13 | Rejeté |
| 539 | Annie Vidal | EPR | ARTICLE 6 | Rejeté |
| 548 | Annie Vidal | EPR | ARTICLE 13 | Rejeté |
| 1064 | Thomas Ménagé | RN | ARTICLE 13 | Rejeté |
| 443 | Justine Gruet | DR | ARTICLE 2 | Rejeté |
| 453 | Justine Gruet | DR | ARTICLE 10 | Rejeté |
| 456 | Justine Gruet | DR | ARTICLE 13 | Rejeté |
| 490 | Soumya Bourouaha | GDR | ARTICLE 2 | Non soutenu |
| 537 | Hanane Mansouri | UDR | ARTICLE 2 | Rejeté |
| 547 | Hanane Mansouri | UDR | ARTICLE 10 | Rejeté |
| 551 | Hanane Mansouri | UDR | ARTICLE 13 | Rejeté |
| 1595 | Véronique Besse | NI | ARTICLE 10 | Non soutenu |
| 1598 | Véronique Besse | NI | ARTICLE 13 | Non soutenu |
| 1657 | Thomas Ménagé | RN | ARTICLE 13 | Rejeté |
| 1810 | Dominique Potier | SOC | ARTICLE 2 | Rejeté |