577 577députés 17ᵉ législature

amendement n° 46 commission Retiré

Amendement n° 46 — ARTICLE PREMIER

Auteur : Hanane Mansouri — Union des droites pour la République
Texte visé : L'établissement de l’égalité d’accès au service public postal en outre-mer
Article : ARTICLE PREMIER
Date de dépôt : 2025-11-27
Date de sort :
Sous-amendement de : n° 5

Dispositif

Au dernier alinéa, substituer aux mots :

« lorsque ces envois sont d’un poids inférieur à »

les mots : 

« pour des envois ne dépassant pas ».

Exposé sommaire

Ce sous-amendement vise à harmoniser la rédaction en reprenant une formulation déjà utilisée dans l’article 1, ce qui renforce la cohérence d’ensemble du dispositif. En remplaçant « lorsque ces envois sont inférieurs à 2 kg » par « pour des envois ne dépassant pas 2 kg », il apporte une meilleure fluidité de lecture sans modifier la portée juridique de la mesure. Cette adaptation contribue à une rédaction plus claire et plus homogène.