577 577députés 17ᵉ législature

Question au Gouvernement n° 221 Réponse publiée Source officielle ↗

Arrestation de Boualem Sansal

Auteur : Guillaume Bigot — Rassemblement National (Territoire de Belfort · 2ᵉ circ.)
Ministère interrogé : Ministère délégué auprès du ministre de l'Europe et des affaires étrangères, chargé du commerce extérieur et des Français de l’étranger
Ministère attributaire : Ministère délégué auprès du ministre de l'Europe et des affaires étrangères, chargé du commerce extérieur et des Français de l’étranger
Rubrique : politique extérieure
Date de la question :
Date de la réponse : 2024-11-27

Texte de la question

Texte de la question non publié dans la source.

Réponse ministérielle

ARRESTATION DE BOUALEM SANSAL


Mme la présidente . La parole est à M. Guillaume Bigot.

M. Guillaume Bigot . Nous connaissons tous, monsieur le premier ministre, ce mot du général de Gaulle : « On n'embastille pas Voltaire. » Pourtant, à Alger, un régime cupide et brutal vient d'arrêter Boualem Sansal, un Voltaire arabe, un Voltaire algérien et un Voltaire français. Pourquoi alors ce silence oppressant de votre gouvernement ?

On nous explique que la diplomatie, pour être efficace, doit œuvrer discrètement. Mais l'arrestation, sans doute les mauvais traitements et la condamnation d'un homme de soixante-quinze ans, un des meilleurs esprits de langue arabe et de langue française, n'a pas été discrète et n'est pas le fait d'un groupe terroriste : elle est au contraire pour un régime le moyen spectaculaire de faire taire l'esprit critique, d'intimider les Algériens amoureux de la liberté ainsi que les Kabyles, que Boualem Sansal a défendus. C'est aussi pour ce régime le moyen d'intimider les millions de ressortissants franco-algériens qui doivent, eux aussi, apprendre à se taire.

Cette arrestation est aussi un moyen de défier et de tester notre pays. Depuis combien de décennies faisons-nous semblant de ne pas voir que ce régime nous méprise et méprise notre faiblesse ?

Il est temps que la culpabilité change de camp. La presse nous apprend que les deux enfants du ministre algérien de l'information, M. Meziane, sont scolarisés en France. Mais combien de hauts dignitaires du régime algérien ont-ils la double nationalité ? Combien de caciques du régime algériens se font-ils soigner dans nos hôpitaux ? Combien de biens mal acquis de ce régime inique se trouvent-ils à Paris ?

Allez-vous au moins menacer de suspendre les visas ou les transferts de fonds ? Boualem Sansal est un ami. Boualem Sansal est un compatriote. Boualem Sansal est devenu un symbole. La France, l'Algérie et le monde nous regardent. Que vaut la protection du passeport français ?

Ramenez-nous Boualem Sansal vivant, sans quoi le monde entier verra que vous aurez rompu le pacte vingt fois séculaire qui lie la liberté du monde et la France. (Applaudissements sur les bancs du groupe RN et sur quelques bancs du groupe UDR.)

Mme la présidente . La parole est à Mme la ministre déléguée chargée du commerce extérieur et des Français de l’étranger. (Protestations sur les bancs du groupe RN.)

Mme Sophie Primas, ministre déléguée chargée du commerce extérieur et des Français de l’étranger . Vous me voyez désolée de votre déception…

M. Sébastien Chenu . On n'est pas exactement dans le sujet !

Mme Sophie Primas, ministre déléguée . Boualem Sansal, grand écrivain franco-algérien, fait honneur à nos deux pays. Il a en effet été arrêté il y a quelques jours en Algérie, et n'a pas été encore inculpé. Le président de la République et M. Jean-Noël Barrot ont exprimé leur très grande préoccupation quant à cette arrestation. (« Alors… » sur les bancs du groupe RN.)

Un député du groupe RN . Le choix des mots !

Mme Sophie Primas, ministre déléguée . Nous partageons la grande émotion du monde littéraire, du monde intellectuel et, au-delà, de très nombreux Français et de très nombreux Algériens…

M. Julien Odoul . Et à part ça ?

Mme Sophie Primas, ministre déléguée . …qui connaissent et apprécient l'homme et son œuvre.

Les services de l'État sont pleinement mobilisés pour suivre la situation de notre compatriote et lui permettre de bénéficier de la protection consulaire prévue par le droit.

Je ne peux, à ce stade, vous en dire davantage : oui, la diplomatie a besoin de discrétion pour agir – et non pas pour se taire. (Applaudissements sur quelques bancs du groupe DR.)

M. Sébastien Chenu . On a raison d'être déçu !

Contexte de séance — Questions au Gouvernement

Séance du 2024-11-27 (Première) — 11 questions posées dans cet ordre. Compte-rendu officiel ↗

  1. Papeterie de la Chapelle Darblay
    M. Édouard Bénard · M. Antoine Armand, ministre de l’économie, des finances et de l’industrie
  2. Agression d’un lycéen dans l’Ain
    M. Marc Chavent · M. Nicolas Daragon, ministre délégué chargé de la sécurité du quotidien
  3. Grève de la faim d’un sapeur-pompier
    Mme Tiffany Joncour · M. Nicolas Daragon, ministre délégué chargé de la sécurité du quotidien
  4. Avenir de la Fonderie de Bretagne
    M. Jean-Michel Jacques · M. Antoine Armand, ministre de l’économie, des finances et de l’industrie
  5. Moratoire sur les projets autoroutiers
    Mme Karen Erodi · M. François Durovray, ministre délégué chargé des transports · Mme Karen Erodi
  6. Charte européenne des langues régionales
    Mme Colette Capdevielle · M. Alexandre Portier, ministre délégué chargé de la réussite scolaire et de l’enseignement professionnel · Mme Colette Capdevielle
  7. Irresponsabilité budgétaire
    Mme Virginie Duby-Muller · M. Laurent Saint-Martin, ministre du budget et des comptes publics
  8. Agissements de Total au Mozambique
    Mme Sandrine Rousseau · M. Didier Migaud, garde des sceaux, ministre de la justice · Mme Sandrine Rousseau
  9. Situation dans les outre-mer
    M. Frantz Gumbs · M. François-Noël Buffet, ministre des outre-mer
  10. Fonctionnement de la Carsat
    M. Paul Molac · Mme Astrid Panosyan-Bouvet, ministre du travail et de l’emploi · M. Paul Molac
  11. Quatrième plan national maladies rares
    Mme Isabelle Rauch · Mme Geneviève Darrieussecq, ministre de la santé et de l’accès aux soins · Mme Isabelle Rauch
Données brutes (debug)
{"question": {"@xmlns": "http://schemas.assemblee-nationale.fr/referentiel", "@xmlns:xsi": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance", "@xsi:type": "QuestionGouvernement_Type", "uid": "QANR5L17QG221", "identifiant": {"numero": "221", "regime": "5eme Republique", "legislature": "17"}, "type": "QG", "indexationAN": {"rubrique": "politique extérieure", "teteAnalyse": null, "analyses": {"analyse": "Arrestation de Boualem Sansal"}}, "auteur": {"identite": {"acteurRef": "PA842001", "mandatRef": "PM843554"}, "groupe": {"organeRef": "PO845401", "abrege": "RN", "developpe": "Rassemblement National"}}, "minInt": {"organeRef": "PO847722", "abrege": "Commerce extérieur et Français de l'étranger", "developpe": "Ministère délégué auprès du ministre de l'Europe et des affaires étrangères, chargé du commerce extérieur et des Français de l’étranger"}, "minAttribs": {"minAttrib": {"infoJO": {"typeJO": "JO_DEBAT", "dateJO": "2024-11-27", "pageJO": null, "numJO": null, "urlLegifrance": null, "referenceNOR": null}, "denomination": {"organeRef": "PO847722", "abrege": "Commerce extérieur et Français de l'étranger", "developpe": "Ministère délégué auprès du ministre de l'Europe et des affaires étrangères, chargé du commerce extérieur et des Français de l’étranger"}}}, "textesQuestion": null, "textesReponse": {"texteReponse": {"infoJO": {"typeJO": "JO_DEBAT", "dateJO": "2024-11-27", "pageJO": "7037", "numJO": null, "urlLegifrance": null, "referenceNOR": null}, "texte": "</p><p align=\"CENTER\"> ARRESTATION DE BOUALEM SANSAL <a name=PG12></a> </p><br><strong>Mme la présidente . </strong>La parole est à M. Guillaume Bigot.<br><br><strong>M. Guillaume Bigot . </strong>Nous connaissons tous, monsieur le premier ministre, ce mot du général de Gaulle : « On n'embastille pas Voltaire. » Pourtant, à Alger, un régime cupide et brutal vient d'arrêter Boualem Sansal, un Voltaire arabe, un Voltaire algérien et un Voltaire français. Pourquoi alors ce silence oppressant de votre gouvernement ?<br><br>On nous explique que la diplomatie, pour être efficace, doit œuvrer discrètement. Mais l'arrestation, sans doute les mauvais traitements et la condamnation d'un homme de soixante-quinze ans, un des meilleurs esprits de langue arabe et de langue française, n'a pas été discrète et n'est pas le fait d'un groupe terroriste : elle est au contraire pour un régime le moyen spectaculaire de faire taire l'esprit critique, d'intimider les Algériens amoureux de la liberté ainsi que les Kabyles, que Boualem Sansal a défendus. C'est aussi pour ce régime le moyen d'intimider les millions de ressortissants franco-algériens qui doivent, eux aussi, apprendre à se taire.<br><br>Cette arrestation est aussi un moyen de défier et de tester notre pays. Depuis combien de décennies faisons-nous semblant de ne pas voir que ce régime nous méprise et méprise notre faiblesse ?<br><br>Il est temps que la culpabilité change de camp. La presse nous apprend que les deux enfants du ministre algérien de l'information, M. Meziane, sont scolarisés en France. Mais combien de hauts dignitaires du régime algérien ont-ils la double nationalité ? Combien de caciques du régime algériens se font-ils soigner dans nos hôpitaux ? Combien de biens mal acquis de ce régime inique se trouvent-ils à Paris ?<br><br>Allez-vous au moins menacer de suspendre les visas ou les transferts de fonds ? Boualem Sansal est un ami. Boualem Sansal est un compatriote. Boualem Sansal est devenu un symbole. La France, l'Algérie et le monde nous regardent. Que vaut la protection du passeport français ?<br><br>Ramenez-nous Boualem Sansal vivant, sans quoi le monde entier verra que vous aurez rompu le pacte vingt fois séculaire qui lie la liberté du monde et la France. <i>(Applaudissements sur les bancs du groupe RN et sur quelques bancs du groupe UDR.)</i><br><br><strong>Mme la présidente . </strong>La parole est à Mme la ministre déléguée chargée du commerce extérieur et des Français de l’étranger. <i>(Protestations sur les bancs du groupe RN.)</i><br><br><strong>Mme Sophie Primas,</strong><i> ministre déléguée chargée du commerce extérieur et des Français de l’étranger . </i>Vous me voyez désolée de votre déception…<br><br><strong>M. Sébastien Chenu .</strong> On n'est pas exactement dans le sujet !<br><br><strong>Mme Sophie Primas,</strong><i> ministre déléguée . </i>Boualem Sansal, grand écrivain franco-algérien, fait honneur à nos deux pays. Il a en effet été arrêté il y a quelques jours en Algérie, et n'a pas été encore inculpé. Le président de la République et M. Jean-Noël Barrot ont exprimé leur très grande préoccupation quant à cette arrestation. <i>(« Alors… » sur les bancs du groupe RN.)</i><br><br><strong>Un député du groupe RN .</strong> Le choix des mots !<br><br><strong>Mme Sophie Primas,</strong><i> ministre déléguée . </i>Nous partageons la grande émotion du monde littéraire, du monde intellectuel et, au-delà, de très nombreux Français et de très nombreux Algériens…<br><br><strong>M. Julien Odoul .</strong> Et à part ça ?<br><br><strong>Mme Sophie Primas,</strong><i> ministre déléguée . </i>…qui connaissent et apprécient l'homme et son œuvre.<br><br>Les services de l'État sont pleinement mobilisés pour suivre la situation de notre compatriote et lui permettre de bénéficier de la protection consulaire prévue par le droit.<br><br>Je ne peux, à ce stade, vous en dire davantage : oui, la diplomatie a besoin de discrétion pour agir – et non pas pour se taire. <i>(Applaudissements sur quelques bancs du groupe DR.)</i><br><br><strong>M. Sébastien Chenu .</strong> On a raison d'être déçu !<br> <p>"}}, "cloture": {"codeCloture": "REP_PUB", "libelleCloture": "Réponse publiée", "dateCloture": "2024-11-27", "infoJO": {"typeJO": "JO_DEBAT", "dateJO": "2024-11-27", "pageJO": "7037", "numJO": null, "urlLegifrance": null, "referenceNOR": null}}}}